((English translation below))

Die „International Lilac Society“ ist ein Zusammenschluss aus Fliederliebhabern aus aller Welt, die es sich zum Ziel gesetzt haben, die Verbreitung des Flieders weltweit zu fördern. Zu diesem Zweck finden auch regelmäßig Veranstaltungen statt, wie zum Beispiel eine jährliche Konferenz in Russland.

Allerdings wird es in diesem Jahr leider keine Möglichkeiten geben, den ausrichtenden Botanischen Garten „Peter der Große“ live zu sehen. Die Veranstaltung mit dem Titel „Syringa L.: Collections, Cultivation, Use“ wird vom 24 bis 26 Februar als Zoom-Konferenz stattfinden.

Sobald wir mehr Informationen haben, werden wir sie hier an dieser Stelle nachreichen.

Ein Anmeldeformular für das Event finden Sie hier.

 

The „International Lilac Society“ is an association of lilac lovers from all over the world who have made it their goal to promote the spread of the lilac worldwide. To this end, regular events are also held, such as an annual conference in Russia.

However, this year there will unfortunately be no opportunities to see the organising botanical garden „Peter the Great“ live. The Event entitled „Syringa L.: Collections, Cultivation, Use“ will take place from 24 to 26 February as a Zoom conference.

As soon as we have more information, we will post it here.

A registration form for the event can be found here.